Da 40 anni l’arte, oltre le barriere